Lexique retouche couture | Termes couture & retoucherie

A

Agrandissement: Opération de retouche visant à augmenter les dimensions d'un vêtement devenu trop étroit (pantalon, jupe, veste). Elle s'effectue soit en exploitant les réserves des valeurs de couture intérieures, soit en insérant une pièce de tissu discrète appelée gousset.
Aisance: Valeur en centimètres ajoutée volontairement aux mesures réelles du corps sur un patron. L'aisance garantit le confort et la liberté de mouvement du vêtement une fois ajusté.
Appliqué: Motif ou morceau de tissu découpé puis cousu, souvent au point zig-zag très serré, ou thermocollé sur l'endroit d'un vêtement. Très utilisé en réparation pour masquer élégamment un trou, un accroc ou une usure.
Armure: Mode d'entrecroisement des fils de chaîne et des fils de trame qui détermine le type de tissu (toile, sergé, satin), son aspect visuel et sa résistance lors des retouches.
Assemblage: Action de joindre plusieurs pièces de tissu distinctes par une couture définitive afin de structurer tout ou partie d'un vêtement.
Atraque (ou Point d'arrêt): Aller-retour de quelques points exécuté au début et à la fin d'une ligne de couture. Étape indispensable pour bloquer les fils et empêcher que la retouche ne se découse au fil du temps.

B

Basique (ou Coupe Droite): Style de coupe intemporel où le vêtement descend de manière rectiligne sans marquer les formes. En retoucherie, elle nécessite souvent des ajustements de cintrage pour moderniser la silhouette.
Bâtir (Point de bâti): Couture provisoire réalisée à grands points lâches à la main avec un fil de coton fragile. Elle permet de stabiliser les ajustements lors de l'essayage sur le client avant de procéder à la piqûre définitive à la machine.
Biais: Bande de tissu coupée dans la diagonale du grain, à 45°. Doté d'une élasticité naturelle, le biais est utilisé pour border proprement les contours arrondis ou bruts : encolures, emmanchures, intérieurs de vestes.
Bord-côte: Bande de tissu tricoté extensible et cannelé. Elle sert à finir les poignets, les cols ou le bas des sweats et blousons. Son remplacement est fréquent sur les vêtements usés.
Boutonnière: Fente pratiquée dans le tissu, solidement bordée de points de bourdon très serrés, destinée à laisser passer un bouton. La réparation ou la création de boutonnières fait partie des prestations de précision de l'atelier.

C

Canette: Petite bobine métallique ou plastique logée sous la plaque à aiguille de la machine à coudre, fournissant le fil inférieur indispensable à la formation du point noué.
Chaîne et Trame: Les deux séries de fils qui se croisent à angle droit pour former un tissu stable et non extensible, comme le denim, la popeline ou le drap de laine, par opposition à la maille tricotée.
Changement de Doublure: Rénovation complète de l'intérieur d'un manteau, d'une veste ou d'une jupe dont le tissu de protection en satin ou acétate est déchiré ou usé.
Changement de Fermeture Éclair (ou Glissière / Zip): Remplacement complet d'un système de fermeture cassé ou bloqué sur un jean, blouson de cuir, jupe ou anorak.
Exemple de fermeture éclair remplacée proprement.
Cintrage: Ajustement technique consistant à resserrer un vêtement (chemise, veste, robe) pour qu'il épouse parfaitement les lignes et la cambrure de la morphologie, notamment en accentuant les coutures latérales ou en créant des pinces.
Schéma de cintrage pour ajuster une chemise à la silhouette.
Coupe Ajustée (ou Slim): Style de coupe moderne qui suit de près les lignes de la morphologie. Demande un ajustement millimétré lors des retouches pour ne pas brider le confort.
Coupe Ample (ou Oversize): Style de vêtement volontairement très large ou tombant. La retouche consiste souvent à réduire ce volume excessif sans dénaturer le style désiré.
Couture Anglaise: Technique de couture haut de gamme réalisée en deux étapes, permettant d'enfermer complètement les bords effilochés à l'intérieur de la piqûre. Indispensable sur les tissus fins et transparents.
Curseur: Pièce métallique ou plastique mobile de la fermeture éclair qui permet d'ouvrir ou de fermer les mailles. Le remplacement du curseur seul permet de réparer un zip à moindre coût si les dents sont intactes.

D

Découdre: Action minutieuse consistant à couper et retirer les fils d'une ancienne couture à l'aide d'un découd-vite, phase préliminaire incontournable de toute retouche.
Doublure: Tissu fluide et glissant, satin, acétate ou soie, cousu à l'intérieur d'un vêtement pour masquer les finitions intérieures, faciliter l'enfilage et apporter du confort.
Drapé (ou Tissu Fluide): Expression désignant le comportement d'un tissu souple, soie, viscose ou crêpe, qui ondule naturellement avec les mouvements. Ces matières glissantes requièrent l'utilisation d'aiguilles très fines et un épinglage rigoureux lors des retouches.
Droit-fil: Direction des fils de la chaîne du tissu, parallèle aux lisières. Respecter rigoureusement le droit-fil lors du remontage d'une pièce modifiée garantit le parfait tomber du vêtement sans qu'il ne vrille.

E

Embeber: Technique consistant à résorber l'excédent de longueur d'un tissu par rapport à un autre sans créer de plis visibles, très utilisé pour monter proprement la tête de manche d'une veste de costume.
Emmanchure: Ouverture courbe du vêtement où vient s'ajuster et se coudre la manche. Modifier une emmanchure requiert une grande technicité pour ne pas restreindre le mouvement du bras.
Entoilage (ou Thermocollant): Matière textile enduite d'une colle réactive à la chaleur du fer à repasser. Appliquée sur l'envers du tissu, elle sert à rigidifier les pièces (cols, poignets) ou à consolider une zone déchirée avant réparation.
Entrejambe: Zone de jonction des cuisses sur un pantalon. Soumise à des frottements répétés, elle nécessite très souvent des retouches de renforcement ou la pose d'une pièce de tissu intérieure.

F

Fermeture Invisible: Type de zip dont les mailles se retournent vers l'intérieur une fois cousues, rendant la fermeture totalement indétectable de l'extérieur. Idéal pour les jupes de tailleur et les robes de soirée.
Fronces: Petits plis successifs, étroits et réguliers obtenus en tirant sur des fils de bâti, permettant de réduire la largeur d'un tissu tout en lui apportant du volume ou du froncement.

G

Gabarit (ou Patron): Représentation à plat, en papier ou carton, des pièces d'un vêtement, servant de modèle de coupe précis pour les transformations lourdes ou la confection sur-mesure.
Gousset: Petite pièce de tissu en forme de losange ou de triangle insérée dans une couture pour élargir un vêtement trop étroit ou apporter de l'aisance, au niveau de l'entrejambe ou des aisselles.

M

Maille (ou Tissu Extensible): Catégorie de tissus tricotés, jersey, interlock, molleton, possédant une élasticité naturelle. Ces matières nécessitent des aiguilles spéciales Stretch / Ballpoint et des points extensibles pour éviter que les coutures de retouche ne craquent lors des mouvements.
Marge de couture (ou Valeur de couture): Espace de tissu situé entre le bord brut du tissu et la ligne de piqûre définitive. C'est cette réserve intérieure qui détermine l'amplitude maximale pour élargir un vêtement.

O

Ourlet Américain (ou Conservation de l'original): Technique experte pour raccourcir les jeans de marque. Le retoucheur coupe et réassemble l'ourlet d'origine juste au-dessus de la nouvelle longueur, préservant ainsi le fil industriel, la couleur et le délavage authentique du bas.
Principe de l'ourlet américain pour conserver le bas d'origine du jean.
Ourlet Double: Finition robuste consistant à replier le tissu deux fois sur lui-même avant de le piquer, emprisonnant le bord franc pour l'empêcher de s'effilocher. Standard sur les jeans, chinos et chemises.
Ourlet Invisible: Ourlet de tailleur exécuté à la main ou à la machine spécialisée, n'accrochant qu'un fil de la trame extérieure. Aucune couture n'est visible sur l'endroit, indispensable pour les pantalons de costume, jupes et robes de tailleur.
Points discrets utilisés pour réaliser un ourlet invisible.
Ourlet Simple: Un seul pli du tissu préalablement surjeté, fixé par une piqûre. Idéal pour limiter les épaisseurs sur les tissus très lourds ou les rideaux.

P

Parmenture (ou Pariure): Pièce de tissu coupée selon la forme exacte d'une bordure, col, encolure ou ligne de boutonnage, et rabattue vers l'intérieur pour assurer une finition propre, nette et rigide.
Pince: Pli de tissu cousu en pointe dégressive vers l'intérieur. Elle sert à résorber l'excédent de tissu pour ajuster et mouler le vêtement sur les formes en relief du corps : poitrine, dos, cambrure de la taille.
Point de piqûre (ou Pespunte): Ligne de points continus et réguliers réalisés à la machine, formant l'assemblage solide ou la finition visible d'une retouche.

R

Raccourcissement: Action d'ajuster la longueur d'un vêtement, manches de veste, bas de robe, bas de pantalon ou rideaux, afin de l'adapter parfaitement à la stature ou aux besoins du client.
Ravaudage (ou Stoppage): Technique artisanale rare et haut de gamme consistant à réparer un accroc, un trou de mite ou une brûlure en reconstituant la trame et la chaîne initiales du tissu, fil par fil, à l'aide d'une aiguille ultra-fine pour rendre le défaut invisible.
Réparation fine au point main sur une zone de tissu usée.
Réduction d'épaules: Retouche structurelle complexe sur une veste ou un manteau. Elle implique de démonter entièrement la manche, de recouper la ligne d'épaule trop tombante et de remonter la manche tout en repositionnant l'épaulette.

S

Surfiler (ou Surjeter): Réaliser un point enveloppant, zig-zag ou surjet à la surjeteuse, sur le bord brut du tissu afin d'empêcher définitivement les fils de se détricoter ou de s'effilocher au fil des lavages.
Surpiqûre: Couture visible exécutée sur l'endroit du vêtement, à un ou quelques millimètres de la ligne d'assemblage, servant à aplatir les épaisseurs de tissu ou à apporter une finition décorative, comme les doubles coutures des jeans.

Vous ne connaissez pas le terme exact ?

Décrivez simplement le problème : trop long, trop large, zip cassé, couture ouverte, tissu usé. Retoucherie Misha vous orientera vers la bonne prestation.

Demander un devis

Lexique de la retouche couture

A

B

C

D

E

F

G

M

O

P

R

S

Vous ne connaissez pas le terme exact ?

Une retouche à faire vérifier ?